La revista Hechos será el escenario perfecto para que los tres muestren qué tanto han avanzado en su carrera. Mientras Gonzalo llega como todo un triunfador a tomar las riendas de la revista, Arturo, recordado por su apodo "el Asco Bermúdez" será uno de sus empleados y en su cargo de redactor deportivo intentará seguir alimentando vanamente su ego al creer que sus artimañas lo hacen irresistible ante las mujeres, sin darse cuenta que lo único que consigue es que se burlen de él. Silvia por su parte, es una mujer luchadora que busca por todos los medios quitarse de encima la etiqueta de "nerd" y aunque exitosa en su trabajo, se encuentra sumergida en una profunda soledad que la llevan a refugiarse en las salas de chat para encontrar amigos ¿y por qué no?, al amor de su vida.

Dago García, libretista de esta novela, comenta que Todas odian a Bermúdez es una historia acerca de la soledad, que evidencia cómo las personas buscan compañía aunque eso no sea garantía de felicidad: "El caso más extremo es el de Arturo Bermúdez, el tipo que aparentemente es insoportable, pero que al conocerlo a fondo es una buena persona. Es la pesadilla de cualquier oficina y aunque se caracteriza por su imperfección, es un hombre lleno de bondad", describe García.

Andrés Marroquín, director de producciones como Muñoz vale x 2 y Nuevo rico, nuevo pobre, llega a la pantalla con esta novela grabada en Bogotá y que cuenta con los papeles antagónicos de Diego Bertie y Andrea Noceti, así como con la participación de Isabel Cristina Estrada, Cecilia Navia, María Angélica Mallarino y Claudio Cataño, entre otros.