VIDEOS: Un sismo de magnitud 5.9 sacudió varias regiones de Japón y dejó al menos 12 heridos 

Un sismo de magnitud preliminar 5.9 sacudió la región de Kanto, en el este de Japón, durante las primeras horas de este domingo (sábado en horario ecuatoriano). 

El movimiento telúrico se percibió con fuerza en la capital, Tokio, provocando alarma en la población, heridos leves y cortes temporales en los servicios de transporte.

Según los informes de la Agencia Meteorológica de Japón (JMA), el temblor ocurrió exactamente a las 02:00 (hora local) con epicentro en el sur de la prefectura de Ibaraki, a una profundidad aproximada de 70 kilómetros.

 Las autoridades confirmaron que el evento no generó riesgo de tsunami.

Intensidad, heridos y afectaciones 

El terremoto alcanzó un nivel de intensidad 5 débil en la escala japonesa (de 7 niveles) en sectores de Ibaraki, Saitama, Chiba y en el distrito de Adachi, en el norte de Tokio.

Personas afectadas

Autoridades locales reportaron al menos 12 personas con heridas leves en las prefecturas de Saitama, Kanagawa, Chiba e Ibaraki, la mayoría por caídas o golpes provocados por el movimiento sorpresivo mientras dormían.

Servicios básicos

En el distrito capitalino de Meguro se registraron cortes de energía eléctrica en unos 460 hogares, mientras que en Kōtō se atendió la rotura de una tubería de agua en la vía pública.

Transporte

Varias líneas de trenes urbanos e interurbanos operaron con retrasos o velocidad reducida para inspecciones de seguridad. 

Aunque la red del tren bala (Shinkansen)  mantuvo sus operaciones habituales.

Plantas nucleares

Operadores de las centrales nucleares de la zona, incluidas Tokai No. 2 y Fukushima, confirmaron que no se detectaron anomalías en sus instalaciones.

Las autoridades informaron a través de sus canales oficiales que se activó un equipo de gestión de crisis en el Centro de Gestión de Emergencias del gobierno para evaluar eventuales daños y mantener informada a la ciudadanía.