Congreso de EE.UU. aprueba Ley de AsociaciĆ³n Estados Unidos-Ecuador

El canciller de Ecuador, Juan Carlos HolguĆ­n, anunciĆ³ en su cuenta de Twitter la aprobaciĆ³n de la Ley bipartidista de AsociaciĆ³n Estados Unidos-Ecuador 2022, como parte de la Ley de AutorizaciĆ³n de Defensa Nacional (NDAA) para el aƱo 2023.

HolguĆ­n destacĆ³ que este acto es Ā«una muestra de confianzaĀ» en Ecuador por parte de los Estados Unidos.

Los senadores estadounidenses Bob MenƩndez y Jim Risch, presidente y miembro de rango del ComitƩ de Relaciones Exteriores del Senado, se unieron a los senadores Tim Kaine, Marco Rubio, Chris Coons, Bill Cassidy y Ben Cardin en el voto favorable en el Congreso de Estados Unidos para aprobar la Ley.

El objetivo de la Ley

La legislaciĆ³n amplĆ­a la cooperaciĆ³n de los Estados Unidos con Ecuador en temas de interĆ©s mutuo, como el fortalecimiento de las instituciones democrĆ”ticas, la promociĆ³n del crecimiento econĆ³mico inclusivo, el apoyo a las iniciativas de conservaciĆ³n ambiental y el aumento de las capacidades para abordar la corrupciĆ³n, el crimen y la influencia extranjera negativa.

Los senadores sostienen que ā€œen los Ćŗltimos cinco aƱos, Ecuador se ha convertido en un modelo en AmĆ©rica Latina y el Caribe por sus continuos esfuerzos para fortalecer la gobernabilidad democrĆ”tica y los derechos humanos. A medida que Ecuador enfrenta nuevos desafĆ­os de seguridad, esta legislaciĆ³n ampliarĆ” la cooperaciĆ³n bilateral para fortalecer el estado de derecho, el crecimiento econĆ³mico inclusivo que beneficie a todos sus ciudadanos y la protecciĆ³n del medio ambienteā€, dijo el presidente MenĆ©ndez.

ā€œCon la aprobaciĆ³n de nuestra Ley de AsociaciĆ³n Estados Unidos-Ecuador de 2022, y con la ayuda de la vibrante comunidad ecuatoriano-estadounidense en Nueva Jersey y en todo el paĆ­s, debemos continuar escribiendo un nuevo capĆ­tulo de amistad y asociaciĆ³n entre Estados Unidos y Ecuador basado en nuestros valores compartidosā€, asegura MenĆ©ndez.

ā€œEcuador ha logrado avances significativos en la restauraciĆ³n de polĆ­ticas econĆ³micas favorables al mercado y sus instituciones democrĆ”ticasā€, dijo el miembro de rango Risch. ā€œEste esfuerzo bipartidista alienta la cooperaciĆ³n bilateral para promover la prosperidad econĆ³mica y la estabilidad regional a travĆ©s de lazos comerciales mĆ”s fuertes y una mayor transparencia, respeto por el estado de derecho y resiliencia contra las influencias malignas estatales y no estatalesā€.

‘EE.UU., el socio preferido de Ecuador’

ā€œEcuador es uno de nuestros socios mĆ”s crĆ­ticos en el Hemisferio Occidental y un nuevo miembro de la Alianza para el Desarrollo en Democracia. Esta coaliciĆ³n de socios cercanos comparte relaciones basadas en el respeto por la democracia, la cooperaciĆ³n econĆ³mica y los fuertes lazos de persona a persona. Me complace ver el avance de esta legislaciĆ³n, que serĆ” importante para ayudar a garantizar que EE. UU. siga siendo el socio preferido de Ecuadorā€, dijo el Senador Kaine.

ā€œCon gobiernos de extrema izquierda y abiertamente socialistas dominantes en nuestro hemisferio, Ecuador sigue siendo uno de los pocos faros de un gobierno democrĆ”tico pro estadounidense. Doy la bienvenida a la aprobaciĆ³n de este importante proyecto de ley bipartidista que mejorarĆ” nuestros lazos econĆ³micos bilaterales, asĆ­ como nuestras iniciativas de seguridad con Ecuadorā€, dijo el Senador Rubio.

ā€œUn fuerte vĆ­nculo con nuestros socios en Ecuador promueve la cooperaciĆ³n econĆ³mica, nuestros objetivos de conservaciĆ³n compartidos y los valores democrĆ”ticos en todo el hemisferioā€, dijo el Senador Coons. ā€œEn particular, una asociaciĆ³n reforzada entre EE. UU. y Ecuador permitirĆ” que EE.UU. asista mejor en la protecciĆ³n de la Reserva Marina de GalĆ”pagos y desaliente la pesca ilegal en aguas protegidas que son cruciales para garantizar la biodiversidad. Me complace ver que estas disposiciones se incluyen en la NDAA, y estoy agradecido por el trabajo de mis colegas de SFRC para avanzarā€.

ā€œEcuador es un aliado importante que estĆ” intentando enderezar el rumbo del Estado despuĆ©s de muchos aƱos de desgobierno. Expresamos nuestra solidaridad con este esfuerzo y buscamos ayudar en todo lo que podamosā€, dijo la Senadora Cassidy.

Las disposiciones claves de la Ley

La Ley de AsociaciĆ³n Estados Unidos-Ecuador de 2022 se basa en la aprobaciĆ³n por el Senado en abril de 2021 de la resoluciĆ³n del presidente MenĆ©ndez que reafirma los lazos entre Estados Unidos y Ecuador. Entre sus disposiciones clave, la legislaciĆ³n:

  • Requiere una estrategia para expandir los lazos econĆ³micos y comerciales entre los EE. UU. y Ecuador, y facilitar las condiciones para el crecimiento econĆ³mico inclusivo, incluso para las comunidades afroecuatorianas e indĆ­genas.
  • Apoya el liderazgo de Ecuador en la conservaciĆ³n y administraciĆ³n ambiental
  • Refuerza los esfuerzos de Ecuador para combatir las economĆ­as ilĆ­citas, incluida la corrupciĆ³n, la trata de personas y la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada.
  • Autoriza el traslado de dos patrulleros sobrantes de Guardacostas al Gobierno de Ecuador
  • Fortalece la cooperaciĆ³n de seguridad bilateral en cuestiones cibernĆ©ticas, policiales y penitenciarias, asĆ­ como los desafĆ­os que plantean las actividades maliciosas de estados extranjeros.