Jane Campion y Kirsten Dunst se admiraban antes de conocerse, pero fue Campion quien dio el primer paso.
Tras quedar flechada con āThe Virgin Suicidesā (āLas vĆrgenes suicidasā) de Sofia Coppola, le escribiĆ³ una carta a Dunst y hablaron de adaptar una historia de Alice Munro, pero pasaron aƱos hasta que tuvieron la oportunidad de trabajar juntas. Finalmente lo hicieron en āThe Power of the Dogā (āEl poder del perroā), un drama familiar Ćntimo ambientado en las Ć©picas vistas de Montana de 1925.
La pelĆcula podrĆa merecerle a Dunst su primera nominaciĆ³n al Oscar por su desgarradora interpretaciĆ³n de Rose, una frĆ”gil madre soltera cuyo nuevo cuƱado (Benedict Cumberbatch) parece decidido a destruirla.
La AP conversĆ³ con Campion y Dunst sobre su historia, el filme (en cines selectos el miĆ©rcoles y Netflix el 1ro de diciembre) y la palabra clave de Dunst para los premios. Las respuestas fueron editadas para mayor claridad y brevedad.
AP: Su admiraciĆ³n por Dunst va mĆ”s allĆ” de āThe Virgin Suicidesā.
CAMPION: āMelancholiaā (āMelancolĆaā) para mĆ fue una de las mejores actuaciones femeninas que habĆa visto en mi vida.
DUNST: Jane, nunca me has dicho eso. Voy a llorar.
CAMPION: Fue tan hermoso y el personaje que ella creĆ³ tan frĆ”gil. Simplemente me enamorĆ© de ella y de su entendimiento mundano sobre el fin del mundo y la depresiĆ³n con la que parecĆa estar agobiada. Kirsten estĆ” ahĆ para mĆ. Ella es mi Gena Rowlands, y lo digo en serio. Y nacimos el mismo dĆa.
DUNST: Oh sĆ, las dos somos chicas del 30 de abril. Y Lars Von Trier.
AP: LeĆ que Elisabeth Moss fue considerada antes para el papel de Rose, pero hubo problemas de agenda.
CAMPION: No puedo pensar en nadie mĆ”s para el papel ahora. Fue triste en ese momento, pero tenĆa a Kirsten en mente despuĆ©s de toda una vida viendo tu trabajo. Todo el mundo decĆa que Jesse (Plemons) serĆa un gran George. Ćl era renuente, pero Kirsten lo convenciĆ³.
DUNST: Jesse recibiĆ³ el guion primero y yo le dije: āVas a hacer esta pelĆculaā. Yo era un buen paquete complementario para Jesse.
(NOTA DEL EDITOR: Plemons y Dunst estƔn comprometidos y tienen dos hijos)
CAMPION: Hubo un momento en el que no sabĆamos si nuestros horarios coincidirĆan.
DUNST: AlmorcĆ© con (la gente de Showtime) y casi llorĆ© y les roguĆ© que me dejaran hacer la pelĆcula. Es por eso que usĆ© una peluca en la pelĆcula, porque se suponĆa que tenĆa que volver para hacer una segunda temporada (de la serie āOn Becoming a God in Central Floridaā). Luego quedĆ© embarazada y no quise trabajar embarazada durante el COVID.
CAMPION: Creo que la peluca fue buena, porque al ver tu cabello ahora, es demasiado bonito.
DUNST: Me hizo lucir un poco desaliƱada.
CAMPION: (Kirsten) tiene una calidad y una amabilidad tan hermosa y femenina que creo que es la esencia de Rose. Eso es muy importante para nuestra historia. Si no amamos a Rose y no nos preocupamos por lo que le estĆ” pasando, entonces no hay ninguna tensiĆ³n.
DUNST: Soy mala hablando de lo que hago. No soy buena para expresar con palabras cĆ³mo voy a abordar algo. No es tan intelectual.
CAMPION: Yo confĆo en eso. De hecho, eso me gusta mĆ”s. Recuerdo que una vez la mirĆ© detrĆ”s de la cĆ”mara y ella tenĆa que salir con una carga de ropa reciĆ©n lavada y empezar a colgarla en la lĆnea y mirar a su hijo. No podĆa creer lo curiosa que estaba simplemente de ver cĆ³mo harĆa eso.
AP: Hace mucho que mereces un Oscar, pero Āæsignifica eso algo para ti, Kirsten?
DUNST: Es lindo conocer a Jane de una manera diferente a interpretar a Rose porque interpretar a Rose no fue lo mĆ”s divertido. Me divierte pensar en otras cosas. De hecho, hay algo de ti que me gusta para el papel que harĆ© a continuaciĆ³n. PensĆ©, tengo que prestarle atenciĆ³n a Jane porque podrĆa haber algo ahĆ para mĆ.
CAMPION: Mi antropologĆa deberĆa serle Ćŗtil. Tengo mucha curiosidad por la gente.
DUNST: EstĆ”s muy presente. Ella tomĆ³ una foto con un iPhone de Jesse poniendo su mano en mi hombro y es una de las fotos de iPhone mĆ”s hermosas que haya visto. ĀæLa forma en que ves el mundo? A menudo pienso que quiero cambiar contigo solo por una hora para ver cĆ³mo se siente.
CAMPION: TĆŗ siempre sabes lo que es bueno. Ella y sus amigas… ĀæquĆ© dijiste, que era un buen camarĆ³n o algo asĆ?
DUNST: Oh, sĆ, cuando vimos la pelĆcula por primera vez dije: āEsto conseguirĆ” muchos camaronesā, que es una palabra en clave que tenemos mis amigas y yo porque es cursi hablar de premios. Entonces los llamamos camarones.
AP: ĀæCĆ³mo empezĆ³ eso?
DUNST: Mis amigas Laura y Kate Mulleavy de Rodarte. Nosotras decimos: āEsta pelĆcula es bastante camaroneraā, o āNos merecemos algunos camarones por estoā. Es divertido.
AP: Bueno, Jane, Āæes emocionante volver a estar en la conversaciĆ³n sobre los camarones? (Campion ganĆ³ un Oscar en 1994 por el guion de āThe Pianoā, en espaƱol conocida como āEl pianoā o āLa lecciĆ³n de pianoā).
CAMPION: Creo que la conversaciĆ³n sobre camarones estĆ” diseƱada para subir y bajar o lo que sea. No creo que sea Ćŗtil involucrarse en ella. Siento que estamos viviendo la vida y disfrutando el momento. Pero, por supuesto, estoy encantada de que la gente lo estĆ© experimentando de una manera fuerte y de que tenga apetito por material complejo. EmpecĆ© con la esperanza de tener un corto animado de tres minutos antes de una pelĆcula en un festival de cine. La mayorĆa de los chicos dirĆan: āOh, quiero ganar el Premio de la Academia o quiero hacer largometrajesā. Nunca dije eso porque iba mĆ”s allĆ” de mi comprensiĆ³n. Las metas se fueron incrementando de a poco.
DUNST: Mi meta era estar en una serie de televisiĆ³n. Y entonces llegĆ³ āInterview with the Vampireā (āEntrevista con el vampiroā de 1994).